Wawancara
Balige, Sumatera Utara, Jumat, 2 Desember 2005
Dialog dengan Masyarakat Balige, Toba Samosir
TRANSKRIPSI
DIALOG PRESIDEN REPUBLIK INDONESIA
DENGAN MASYARAKAT DI KABUPATEN BALIGE
TOBA SAMOSIR, SUMATERA UTARA
BALIGE, 2 DESEMBER 2005
Ibu Negara
Ibu apa Bu, pekerjaan sehari-hari Bu?
Masyarakat
Nggak ada. Ini yang pilih kopi. Saya kurang kesehatan. Jadi tak bias kerja sawah.
Presiden Republik Indonesia
Jadi begini, Bu ya, ini memang kemarin pemerintah membantu untuk meringankan beban hidup karena harga minyak di dunia itu mahal sekali sekarang. Oleh karena itulah, negara manapun harganya naik. Tetapi pemerintah memberikan bantuan kepada yang memerlukan, terutama yang belum mampu, mohon diterima dengan baik.
Pemerintah akan terus bekerja supaya makin kedepan makin baik ekonominya, sehingga pelan-pelan pemerintah bisa membantu lebih banyak lagi, ya. Sama-sama.
Ini, saya mau membantu ya, Pak Lurah, mana? Ini saya bantu, ini untuk keluarga-keluarga di kelurahan ini, digunakan dengan sebaik-baiknya, terutama membantu yang miskin, terutama untuk keperluan apa, begitu, termasuk tiga orang ibu yang perlu bantuan. Saya bantu 100 juta untuk digunakan dengan baik. Gunakan, terutama supaya ada tambahan penghasilan yang bisa dinikmati secara bersama.
Saya terimakan kepada Pak lurah ya.
… (suara Bapak TB Silalahi dan masyarakat dengan menggunakan bahasa Batak) ….
MASYARAKAT:
Kepada Bapak Presiden terima kasih banyak.
Presiden Republik Indonesia
Saya mau melihat hasil pertanian di tempatnya Pak Bupati, supaya pertanian didaerah ini juga tumbuh dengan baik. Kalau pertaniannya maju, penghasilan makin baik. Pemerintah akan membantu sekuat tenaga agar pertanian terus berkembang, tolong diterjemahkan Pak. Termasuk bibit ikan, kita bantu nanti.
… (suara Bapak TB Silalahi dan masyarakat dengan menggunakan bahasa Batak) ….
Saya menuju ke kabupaten untuk melihat pameran hasil pertanian, ketemu dengan saudara-saudara kita, para petani
Terima kasih.
Horas!
* * * * *
Biro Pers dan Media
Rumah Tangga Kepresidenan
DIALOG PRESIDEN REPUBLIK INDONESIA
DENGAN MASYARAKAT DI KABUPATEN BALIGE
TOBA SAMOSIR, SUMATERA UTARA
BALIGE, 2 DESEMBER 2005
Ibu Negara
Ibu apa Bu, pekerjaan sehari-hari Bu?
Masyarakat
Nggak ada. Ini yang pilih kopi. Saya kurang kesehatan. Jadi tak bias kerja sawah.
Presiden Republik Indonesia
Jadi begini, Bu ya, ini memang kemarin pemerintah membantu untuk meringankan beban hidup karena harga minyak di dunia itu mahal sekali sekarang. Oleh karena itulah, negara manapun harganya naik. Tetapi pemerintah memberikan bantuan kepada yang memerlukan, terutama yang belum mampu, mohon diterima dengan baik.
Pemerintah akan terus bekerja supaya makin kedepan makin baik ekonominya, sehingga pelan-pelan pemerintah bisa membantu lebih banyak lagi, ya. Sama-sama.
Ini, saya mau membantu ya, Pak Lurah, mana? Ini saya bantu, ini untuk keluarga-keluarga di kelurahan ini, digunakan dengan sebaik-baiknya, terutama membantu yang miskin, terutama untuk keperluan apa, begitu, termasuk tiga orang ibu yang perlu bantuan. Saya bantu 100 juta untuk digunakan dengan baik. Gunakan, terutama supaya ada tambahan penghasilan yang bisa dinikmati secara bersama.
Saya terimakan kepada Pak lurah ya.
… (suara Bapak TB Silalahi dan masyarakat dengan menggunakan bahasa Batak) ….
MASYARAKAT:
Kepada Bapak Presiden terima kasih banyak.
Presiden Republik Indonesia
Saya mau melihat hasil pertanian di tempatnya Pak Bupati, supaya pertanian didaerah ini juga tumbuh dengan baik. Kalau pertaniannya maju, penghasilan makin baik. Pemerintah akan membantu sekuat tenaga agar pertanian terus berkembang, tolong diterjemahkan Pak. Termasuk bibit ikan, kita bantu nanti.
… (suara Bapak TB Silalahi dan masyarakat dengan menggunakan bahasa Batak) ….
Saya menuju ke kabupaten untuk melihat pameran hasil pertanian, ketemu dengan saudara-saudara kita, para petani
Terima kasih.
Horas!
* * * * *
Biro Pers dan Media
Rumah Tangga Kepresidenan